動漫講呢啲 #02 – 一集多版本

分析| 2018-1-26| 鴨伯

收看一集動畫的時候,你可能看到同集動畫的相當多不同版本。

最常見的例子,就是按照不同電視台、播放時間看見不同尺度的版本。比如TVB J2在深夜/清晨重播的動畫有時候女王那個獲得較少刪減,比如最近幾季很常見的「名義表番」的AT-X解禁版本,比如《POP TEAM EPIC》的中指,在Tokyo MX和BS11播放之間就有不同的播放尺度:


這種是製作組故意為之的,主要是為了迴避日本PTA(類似香港廣管局)的投訴。但是有時候,當製作趕不上進度的話,就會遇上不同地區電視台會有不同播放版本的情況。比如在2013年播放的第一期《進擊的巨人》的第五集,製作團隊就曾經趕不上進度,在官網發通告對偏遠電視台播放非最終完成版本致歉。實際播放的差異,日本網民整理如下

可以看到,在偏遠地區電視台的動畫完成度比MBS的要低。這種是電視台趕不及將最終版的影片替換掉提前交予電視台的例子。
海外方面也有類似的例子。譬如在J2播放的《機動戰士高達 鐵血的孤兒》第一集,TBS於J2的OP的播放方式就有不同。遲四個禮拜播放的J2版是純黑幕的OP、TBS是有畫面的OP:


這種一般是日本方給了海外一個未完成(例子如上)、或者是海外專用的片源(譬如credit全是英文),如果相關人員沒留意、或者日方不給予更新的話,就很有可能好像《鐵血的孤兒》一樣,看到與日本播放相異的版本。

作者最近文章

關於《球詠》第四集「未完成版」的一點觀察
動漫講呢啲(番外篇) #EX005
KLab手游《災禍真實》動畫化,2020年播映
KLab的手機遊戲《災禍真實(禍つヴァールハイト,又名:災禍的真理)》在2018年時其實就提起過會製作動畫版了,然後到了今天下午,終於推出相關的更多資訊了! 根據動畫官網,動畫版交由製作過短動畫《絲襪
《天地創造設計部》決定製作電視動畫版
原作蛇蔵、鈴木蔦,並由鱈子作畫的漫畫作品《天地創造設計部(天地創造デザイン部)》,於剛剛下午宣布了TV動畫化的消息,並公開了幾張原作側畫的賀圖和一條簡短的影片: 地表上有著形形色色的動物,牠們的外型與
《現實主義勇者的王國重建記》動畫化
OVERLAP文庫的輕小說《現實主義勇者的王國重建記》動畫化了!官方在昨天早上宣布了這個消息,並且放出了一個特報PV和紀念插畫: 「哦哦,勇者啊!」被這種千篇一律的字句召喚至異世界的相馬一也的冒險--
成為小說家吧《眾神眷顧的男人》動畫化、先導PV放出
動畫(似乎)預訂在今年10月開始播放。

文章作者

其他文章

個人化設定


登入本系統?不存在的,帳號系統還沒做呢。
深色配色: